English below ↓

Sjalen Armadillo är en randig sjal som virkas med två färger utan att klippa av garnet mellan varven. Formen är en lätt asymmetrisk triangel. Armadillo-tekniken är enkel, men kan kännas lite pillig de första varven. Varje varv virkas med smygmaskor på sjalens rätsida och tillbaka med stolpar från avigsidan. Sjalen virkas från ena sidan till den andra vilket gör att färgskiftningarna hamnar på diagonalen. Smygmaskorna i detta mönster ger en tyglik känsla och en sjal som håller formen. Sjalen kan göras i vilken storlek du vill och i mönstret finns två storlekar inklusive garnmängder beskrivna.

Klicka på länken för att köpa mönstret från Ravelry:

♥ Köp virkmönster till sjalen Armadillo ♥

Klicka på länken för att köpa mönstret på Etsy:

♥ Köp virkmönster till Armadillo ♥

Garn:

Scheepjes Whirl och Whirlette kan du köpa via Caro’s Atelier * (som levererar i hela Europa) eller via någon av Scheepjes återförsäljare här.

---

The Armadillo shawl is a striped shawl that is worked with two colors at the same time without cutting the yarn between the rows. The shape is a slightly asymmetric triangle. The Armadillo technique is easy, but the first few rows can be a little fiddly. Each row is worked with slip stitches on the right side of the shawl and with double crochets on the back side. This shawl is crocheted from one side to the other which makes the color changes appear diagonal. The slip stitches in this patterns gives you a fabric like feeling and a shawl that keeps the shape. This shawl can be made in any size and the pattern describes two different sizes including yarn amounts for those.

♥ Buy the Armadillo pattern ♥

Click the link to buy this pattern from Etsy:

♥ Buy the Armadillo Pattern ♥

Yarn:

You can buy Scheepjes Whirl and Whirlette via Caro’s Atelier * (which delivers throughout Europe) or from one of Scheepje’s retailers listed here.

---

Facebook Group

Min Facebook-grupp Mijo Crochet Hangout finns för att ställa frågor, dela bilder och socialisera med andra virkare.

My Facebook group Mijo Crochet Hangout is a place where you can ask questions, share pictures and socialize with other fellow crocheters.

Meine Facebook-Gruppe Mijo Crochet Hangout ist ein Platz wo Sie Fragen stellen können, Ihre Bilder posten und sich mit anderen Häkler/innen verbinden können.

---

Garnförslag / Yarn suggestions:

Denna Armadillo-sjal är virkad med ett nystan  Scheepjes Whirl, i färgen 779 Passion Fruit Melt (med start från utsidan av nystanet) och två nystan Scheepjes Whirlette i färgen 859 Rose. Storleken är 190 x 140 x 115 cm.

This Armadillo shawl is made with one skein of Scheepjes Whirl 215g, 779 Passion Fruit Melt (starting from the outside) and 2 skeins of Scheepjes Whirlette 100 g, 859 Rose. The size is approx 190 x 140 x 115 cm (75 x 55 x 45.5 inch).

---

På sjalen ovan har jag använt garnerna Scheepjes Whirlette 854 Blueberry och Scheepjes Our Tribe 962 Marie. Our Tribe innehåller mjuk merino ull och kommer göra denna sjal lite varmare och perfekt när hösten kommer. Fler bilder kommer när sjalen är klar 😉

For the shawl above I use the yarn Scheepjes Whirlette 854 Blueberry and Scheepjes Our Tribe 962 Marie. The Our Tribe yarn is made of soft merino wool and will make this shawl a little warmer and perfect for the fall. There will be more pictures when the shawl is finished 😉

---

Denna Armadillo-sjal är virkad med ett nystan  Scheepjes Whirl, i färgen 751 Liquorice Yumyum (med start från utsidan av nystanet) och två nystan Scheepjes Whirlette i färgen 865 Chewy. 

This Armadillo shawl is made with one skein of Scheepjes Whirl 215g, 751 Liquorice Yumyum (starting from the outside) and 2 skeins of Scheepjes Whirlette 100 g, 865 Chewy. The size is approx 190 x 140 x 115 cm (75 x 55 x 45.5 inch).

---

Denna vackra Armadillo är virkad av My-Lene Sundheden som har använt två nystan av Scheepjes Whirl i färgerna 773 Blackcurrant Squeeze Me och 776 Rosewater Cocktail. En underbar färgkombination! Mer av My-Lene hittar ni på Instagram där hon går under namnet @mysans_corner.

This Beautiful Armadillo is crocheted by My-Lene Sundheden who used two skeins of Scheepjes Whirl with the colors 773 Blackcurrant Squeeze Me and 776 Rosewater Cocktail. If you like to see more made by My-Lene you can visit Instagram where her name is @mysans_corner.

---

Marble Xavier har virkat denna läckra Armadillo som för mina tankar till orientaliska marknader. Hon har också använt två nystan av Scheepjes Whirl och valt färgerna 764 Red Velvet Sunrise och 778 Turkish Delight.

Marble Xavier is the maker of this spicy Armadillo that makes me think of an oriental market. She also used two skeins of  Scheepjes Whirl and picked out the colors 764 Red Velvet Sunrise and 778 Turkish Delight.

---

Blocka din sjal / Block your shawl:

Jag rekommenderar att blocka dina virkade sjalar för att framhäva maskdefinitionen, få en snyggare form och ett bättre fall. Information om hur man blockar finns här.

I recommend to block your crocheted shawls to increase the stitch definition, get a better shape and a more beautiful drape. Information about blocking is available here.

---

This blog post contains affiliate links (marked with *). It costs you nothing extra to visit the store via these links, but it ensures that I get credit for the sale. Thank you for your support  / Johanna

---